En la mitad de la noche una mujer escucha ruidos por la casa y nota que su marido no está en la cama junto a ella. Lo busca y lo encuentra sentado en el suelo de la cocina con lágrimas en los ojos bebiéndose un whisky.
- Pero cariño ¿qué te pasa? -le pregunta angustiada.
Él responde entre sollozo y sollozo:
- Nada, tan sólo recuerdos.
Ella lo abraza, y dándole un beso en la frente le pregunta:
- ¿Qué es lo que estas recordando?
El marido decide contarle:
- Acaso recuerdas aquella noche en que tu padre nos encontró haciendo el amor en tu habitación.
La mujer responde:
-¡Claro que lo recuerdo!, ¿cómo habría de olvidarlo?
El marido le pregunta entonces:
- Y recordarás entonces que me puso una escopeta en la sien y me dijo: “o te casas con mi hija o pasarás 20 años en la cárcel.”
Y la mujer intrigada pregunta:
- Sí, sí, claro que lo recuerdo pero… ¿y a qué viene todo esto?
El marido rompe en franco llanto y le dice:
- …es que…¡hoy hubiese salido de prisión!